ปลูกต้นไม้มิตรภาพ – Friendship Tree Planting

Chiang Mai Friends Group would like to invite all of you to join our Friendship Tree Planting under the One Visitor, One Tree Project. The venue is Ban Papai, Doi Saket on 1 APPRIL 09.

What will you get: Visiting this self-sufficiency village, is taking a break from the city. You will also promote our appreciation to the local villagers and campaign for an environmentally safe concern.

The idea is the planting of fruit and long lasting trees in the villager’s gardens. There are 279 houses and we are planning to plant around 300 trees. With this plan, the villagers can continually look after the trees. They will prepare fertilizer, and the sticks for supporting the young trees. We will register of the trees and our friends will check them each Sunday on our Sunday Afternoon English Class there.

Your support: 100 of Baht per person for sharing for gasoline, signs, documentary and lunch is greatly appreciated. If you cannot go but would like to support, please offer the 100Baht contribution, or more if desired and we will plant a tree for you.

We will meet at 8.00 a.m. at the meeting points

  1. Car Park of Amari Rincome Hotel : Nimmahemin Road.
  2. Boutique Travel Service : Sridonchai Raod.
  3. Rimping Supermarket, Mee Choke Branch.
  4. Horizon Village, Chiang Mai-Chiang Rai Road (Highway No.118)

If you would like to take your vehicle we still appreciate your 100 Baht support. For directions, please follow the road 118, take the right to road no.1007 to Doi Saket, where you see the large Temple on the top of the hill. Take a right on the 1st traffic lights. Pass Doi Saket District Office, then take the first left and follow the blue sign, white letters for Papai , Home Stay. It is 9 kilometers from this turn.

To confirm your participation, please contact Khun Tick : Chiang Mai Friends Group Tel 053 206121 , 089 433 4926 email : chiangmaifriends@gmail.com by 15.00 P.M. of 31st MAR 09.

It is never too late to solve the environmental problems. Your 1 tree is important.

Do not love the Environment by saying it. It is never too late to solve the environmental problems. Your 1 tree will be 1,000,000,000 trees for Chiang Mai

สวัสดีเพื่อนๆ และสมาชิก เชียงใหม่ เฟรนด์ส กรุ๊ป ทุกท่าน,

เชียงใหม่ เฟรนด์ส กรุ๊ป ขอเชิญทุกท่านร่วมกิจกรรม ปลูกต้นไม้มิตรภาพ ภายใต้โครงการ One Visitor, One Tree กับชาวบ้านป่าไผ่ อำเภอดอยสะเก็ด จึงหวัดเชียงใหม่ ในวันที่ 1 เมษายน 2552

ในการนี้ ท่านจะได้เยี่ยมชมหมู่บ้านเศรษฐกิจพอเพียงตัวอย่างของประเทศ บ้านป่าไผ่นี้มีชื่อในการสู้ภัยเศรฐกิจ ประชาชนมีมิตรไมตรีและร่วมใจรักษาสิ่งแวดล้อม

กิจกรรมของเรา จะไปร่วมกับชาวบ้านปลูกไม้ผล และไม้ยืนต้นในสวนของแต่ละบ้าน จำนวนประมาณ 300 ต้น เพื่อเป็นการง่ายต่อการดูแลรักษาต้นไม้ หลังจากนั้นสมาชิกที่ไปร่วมกิจกรรม Sunday Afternoon Class ทุกวันอาทิตย์จะเป็นผู้ติดตามผลของการปลูกต้นไม้มิตรภาพนี้ เราจะลงทะเบียนต้นไม้ บันทึกภาพไว้เป็นที่ระลึก

คุณสามารถสนับสนุนโครงการ ท่านละ อย่างน้อย บาท เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในกิจกรรมนี้ อันได้แก่ ค่าเดินทาง ป้ายชื่อต้นไม้ เอกสารแจกชาวบ้านและ อาหารกลางวัน หากท่านไม่ได้ไปร่วมกิจกรรมในวันดังกล่าว ท่านก็สนับสนุนเงิน และแสดงความประสงค์ให้เพื่อน ๆ ของเรา และชาวบ้านปลูกต้นไม้ได้

เราจะออกเดินทางจากจุดนัดหมายสี่แห่งในเวลาเดียวกัน คือ 8.00 น.

  1. ลานจอดรถโรงแรม อามารี รินคำ ถนน นิมมานเหมินทร์
  2. Boutique Travel Service : ตรงข้ามเซเว่น อีเลเว่น ถนนศรีดอนไชย
  3. ริมปิง ซูเปอร์มาร็เก็ต สาขามีโชค ถนนแม่โจ้
  4. Horizon Village, หรือสวนทวีชล เส้นทางเชียงใหม่ เชียงราย เส้นทางหลวง 118

หากท่านจะนำรถไปเอง เราก็ขอสนับสนุนค่าใช้จ่ายอย่างน้อย 100 บาท ต่อท่าน

เส้นทางคือ เชียงใหม่ เชียงราย เส้นทางหลวง 118 แล้วเลี้ยวขวาที่สามแยกเข้าดอยสะเก็ด จากนั้นเลี้ยวขวาตรงสี่แยกไฟแดง (ถ้าตรงไปขึ้นวัดดอยสะเก็ด) ผ่านหน้าที่ว่าการอำเภอดอยสะเก็ด แล้วเลี้ยวซ้ายแรก ตามป้ายพื้นสี่น้ำเงิน ตัวหนังสือสีขาว เขียนว่า Papai Home Stay บ้านป่าไผ่ ระยะทาง 9 กิโลเมตร

โปรดยืนยันการร่วมกิจกรรมที่คุณติ๊ก เชียงใหม่ เฟรนด์ส กรุ๊ป โทรศัพท์ Tel 053 206121 , 089 433 4926 email : chiangmaifriends@gmail.com ภายในวันที่ 31 มีนาคม 2552 เวลา 15.00 น.
To confirm your participation, pls contact Khun Tick : Chiang Mai Friends Group Tel 053 206121 , 089 433 4926 email : chiangmaifriends@gmail.com by 15.00 P.M. of 31st MAR 09.

การปลูกต้นไม้ มีแต่ได้กับได้

อย่ารักษ์สิ่งแวดล้อมแต่ปาก ต้นไม้หนึ่งต้นของคุณจะเป็นล้านต้นของเชียงใหม่

Read More

Chiang Mai – Record Smog Levels Predicted for 2009

From: Hak Hakanson , San Sai,  Chiang Mai

I was wondering why my eyes were burning. While the outside temperature is reasonable, I’ve just closed up the house and turned on the aircon to try to isolate myself from some of the vile soup. Of course, the aircon draws power coming from the generators east of Lampang which burn soft coal, so I am now contributing to the air pollution.

Following the lead from the article which follows, I calculated the PM-10 average for the last 10 days, when the readings suddenly jumped decisively over 100:

PM-10 Levels by date
March 6th 130.9
March 5th 124.3
March 4th 126.3
March 3rd 101.8
March 2nd 191.4
March 1st 170.1
February 28th 116.6
February 27th 118.4
February 26th 120.8
February 25th 105.8

Source: http://www.pcd.go.th/AirQuality/Regional/QueryAir.cfm?task=findsite

For 25 Feb through 06 Mar, it is 131: well on the way towards the 161.7 average of two years ago. With one day this year already at 191, we’re well on the way to at least matching the 303.9 reading of 14 Mar 2007.

See the following article from 2008:

Air pollution levels in Chiang Mai rising – February 27th, 2008

http://www.earthoria.com/air-pollution-levels-in-chiang-mai-rising.html/comment-page-1

. . . In London, the United States and the European Union as a whole it is considered a serious pollution ‘episode’ if the PM-10 level exceeds 50 - see the London Air Quality Network website.

For some reason, the Thai Pollution Control Department has set the ’safe level’ to be anything less than a PM-10 of 120. Just to illustrate how high the levels can get to in Chiang Mai, on 14th March 2007 PM-10 levels reached 303.9 – catastrophically high by any standards.

By way of comparison, the World Health Organisation came up with a weighted list of average PM-10 concentrations in residential areas of cities larger than 100,000 throughout the world. A selection of these follows:

Sudan 246
Pakistan 180
Iraq 178
Saudi Arabia 106
Indonesia 102
Syria 102
Myanmar 89
China 87
Thailand 76
Israel 52
Greece 47
Spain 40
United States 25
Malaysia 24
Denmark 23
Germany 22
United Kingdom 19
New Zealand 16
France 15
Sweden 13

I decided to work out the daily average for Chiang Mai over the last year from February 2007 to February 2008 and came up with the following:

Chiang Mai 49.85

I then worked out the daily average for March 2007 only and it worked out as the following:

Chiang Mai 161.7

When is the best time to visit Chiang Mai? The answer would depend on the state of your respiratory system – but I’d say avoid March if possible!

Off hand, I’m wondering why any tourist would want to come here — unless perhaps to catch a view of the temples before they are dissolved by air pollution.

I mentioned my impact on the power plant because:

MAE MOH POWER PLANT
Egat loses Lampang pollution case By Ekkapong Praditpong
The Nation
Published on March 5, 2009

Chiang Mai – The Chiang Mai Administrative Court yesterday ordered the Electricity Generating Authority of Thailand (Egat) to pay compensation to villagers affected by the pollution caused by its lignite power plant in Lampang’s Mae Moh district.

. . . The court considered the Pollution Control Department’s air-quality report from November 1992 to August 1998 that found the level of ambient sulphurdioxide (SO2) in the area at beyond 1,300 micrograms per cubic meter for 50 out of the 70 months measured.

Source: http://www.nationmultimedia.com/2009/03/05/politics/politics_30097191.php

Compare the SO2 pollution rates here today, 2.1, vs the average monthly rate of 1,300 around the Mae Moe power plant. Those folks reallyhave it tough.

Read More

การประกาศป่าไม้เมืองเชียงใหม่ 2551 “Chiang Mai Urban Forests Declaration”

Erythrina suberosa ทองบก

Erythrina suberosa ทองบก

การประกาศป่าไม้เมืองเชียงใหม่

การประชุมครั้งนี้ ชาวเชียงใหม่ได้ประกาศว่า ได้รับการสนับสนุนเพื่อการอนุรักษ์และพื้นที่ป่าไม้ มีทั้งป่าพื้นที่ป่าขนาดใหญ่และขนาดเล็กและพื้นที่ตรงแนวทางเดินของถนน ซึ่งจะมีต้นไม้ท้องถิ่นของเมืองเชียงใหม่
เรายอมรับคุณค่าของความหลากหลายของการเจริญเติบโตของต้นไม้ใหญ่ในท้องถิ่น ที่นำความร่มเย็นให้กับชาวเชียงใหม่และแขกผู้มาเยือน การมองถึงความสวยงามของที่อยู่อาศัยของนกและสัตว์ที่มันนำเอาเสียงร้องของนกมาร่วมกับเรา
เราให้ความสำคัญกับต้นไม้เก่าแก่ที่ยังคงเหลืออยู่กระจัดกระจายรอบ ๆ เมือง อย่างเช่น แถวป่าช้า ริมแม่น้ำปิงและตรงห้วยแก้ว เราได้แสดงความขอบคุณกับคนรุ่นก่อนที่ได้ช่วยกันปกป้องไว้ เราอยากจะขอบคุณอีกครั้งที่ได้ปลูกต้นยางสูงใหญ่ให้กับประเทศไทย มันเป็นถนนที่สวยงามที่สุดบนถนนเชียงใหม่-ลำพูน
เราได้ตัดสินใจที่จะทำงานพร้อมกับเอาแบบอย่างที่ดีไว้โดยการปลูกต้นไม้ท้องถิ่นที่หลากหลายบนริมถนนใหญ่ , คลอง , ทางรถไฟและเชื่อมต่อมิตรภาพสีเขียวไปยังเมืองพี่ที่ลำพูนด้วย
ผู้แทนและกลุ่มข้าราชการได้ประกาศว่า เพื่อให้แน่ใจว่าการเพาะชำกล้าไม้ท้องถิ่นของรัฐมีกองทุนพอใช้และแน่ใจว่าที่สาธารณะนั้นมีที่ว่างที่จะปลูกต้นไม้ได้
เราขอร้องให้ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่สร้างแนวทางปฏิบัติเพื่อให้ประชาชนและข้าราชการร่วมกันสร้างและร่วมกันดูแลเครือข่ายสีเขียวของต้นไม้เพื่อเชียงใหม่
ประกาศที่เชียงใหม่ , กรกฎาคม 2551
“Chiang Mai Urban Forests Declaration”
This meeting of Chiang Mai citizens declares its support for the conservation and creation of forest areas, both large and small and forest corridors comprising species indigenous to Chiang Mai city and its environs.
We recognize the value of growing a mixture of large indigenous trees to bring shade and cool to the residents and visitors, beauty for the eyes to behold and habitat for birds and animals to bring us song and joy.
We value those remnant ancient trees which remain scattered around our city in places such as spirit and cremation grounds and by the Ping River and Huey Keow and express our thanks to generations which have preserved them. We also give thanks to those long gone whose planting of tall Yang trees gave Thailand its most beautiful road along the Chiang Mai-Lamphun Road .
Further we resolve that we work to emulate that fine example by planting a mixture of indigenous trees along our major roads, canals and the railway and to build a green link of friendship to our sister city of Lamphun to the south.
We call upon out elected representatives and public officials to embrace this vision, to ensure that government nurseries grow local trees and are not starved of funds and to see that public land suitable for planting is made available.
Further we ask that the Governor of Chiang Mai set up an on-going process to ensure citizens and officials work effectively to establish and care for a green network of trees for Chiang Mai.
Declared at Chiang Mai, July 2551
Read More